Posts

Hablar como un tico

Bild
Selbst wenn ich vorher Spanisch gekonnt hätte, hätte ich hier glaube ich so meine Schwierigkeiten gehabt. Soooo und falls ihr mal hierher kommen solltet, will ich euch vorbereiten, dann ist man nämlich gleich viel cooler 😁 Wie ich glaube ich schonmal erwähnt habe, verwendet man “vos“ und “usted“ anstatt “tu“ (du) und “ustedes“ für “vosotros“ (ihr). Das ist erstmal sehr verwirrend. Außerdem gibt es eine Art Slang, den “Pachuco“, und natürlich Phrasen, die immer wieder auftauchen. Hier einmal eine kleine Einführung ins Tico-Spanisch: Ahora/Ahorita - gleich, nachher (nicht jetzt!!) Buenas - Buenas Noches (hier ab der einbrechenden Dunkelheit, 6pm), buenos días, buenas tardes bicho - Viech birra - Bier cacho - Schuh carro - Auto chiquito/a - Kind chao! - tschüss! chunche - Dings chema - Shirt Siiii, cierto - jaa, stimmt Digamos... - Sagen wir es so... Diay - hey.. (Verwirrung oder Zweifel) Es que... Es de... - Es ist so, dass... Enserio?! - Echt jetzt? Wirklich?? Est...

Mein erster Monat

Bild
Es ist einen Monat her, dass ich ins Flugzeug gestiegen bin und ich kann tatsächlich behaupten, mich etwas eingelebt zu haben. Ich habe viel gelernt und gesehen! Am 27.08. bin ich umgezogen, jetzt wohne ich in Sabanilla, am Rande von San José. Es gibt hier alles, was man so braucht; Supermärkte, Sodas (kleine Restaurants), Apotheken, Gyms, Banken... Trotzdem ist es um Einiges ruhiger als in San José, was mir sehr wichtig ist, da man abends echt fertig nach Hause kommt nachdem man durch die Trubel-Innenstadt gelaufen ist.  Ich fühle mich hier sehr wohl, habe mein Zimmer schön mit meinen Fotos und einer Lichterkette und einer Landkarte eingerichtet! Meinen Kleiderschrank musste ich mit ein paar wärmeren Sachen, wie z.B. Kuschelsocken auffüllen, jetzt ist alles super gemütlich! Ich kann hier in meinem Stadtteil um den Fußballplatz joggen gehen oder auf dem Sportplatz zwischen Schmetterlingen Yoga machen. Mittwochs gehe ich zu einem Zeichenkurs, was ich in Deutschland schon imme...

Und wie sieht ein allgemeiner Alltag bisher hier in San José aus?

Bild
Meine Wohngegend am Rande von San José in Sabanilla 1. Zum Frühstück gibt`s Reis und Bohnen, zum Mittagessen Reis und Bohnen, zum Abendessen Reis und Bohnen, und das jeden Tag! Klar, es geht auch anders, aber es ist schon weit verbreitet! Die Beilagen variieren aber 2. Bus: nicht in der Lichtschranke stehen bleiben, an der Haltestelle hinten an der Schlange anstellen, Kleingeld passend dabei haben 3. Duschen: Wasserhahn nur leicht aufdrehen, dann gibt es auch warmes Wasser 4. Nicaragua: großes Gesprächsthema, also informiert sein!  5. Auf dem Klo: Toilettenpapier immer in den Mülleimer und nicht ins Klo 6. Schlafen: es empfehlen sich Kuschelsocken und viele Decken 7. Was nimmt man zur Arbeit mit? Zahnbürste und Regenschirm 8. Immer zügig gehen und ein Ziel vor Augen haben 9. Wie kommt man ins Haus? Rufen, hupen oder 3 Türen aufschließen (es gibt ein Schutztor) 10. Straße überqueren: schnell und aufmerksam, auf Motos achten 11. Wenn einem Sachen angedreht werden: “no,...

Der Erste Eindruck 👀

Bild
So jetzt bin ich also in Costa Rica, auf der anderen Seite der Erde, durch den Ozean getrennt von zu Hause. Ganz glauben kann ich es immer noch nicht und ich weiß auch nicht, wann ich das glauben werde...  Meinen Flug habe ich sehr gut überstanden, alles an Gepäck kam mit und vor Ort auch an! In Panama habe ich einen kleinen Klimaschock bekommen, eine sehr hohe Luftfeuchtigkeit hat mich empfangen und während meines ersten tropischen Gewitters bin ich mit einem relativ kleinen Flieger rüber nach San José geflogen. Wie gut, dass eine liebe Oma aus Brasilien neben mir saß und mich ganz fürsorglich mit ihrem Schal zugedeckt hat! Total erschöpft habe ich meinen Stempel in meinem Pass entgegengenommen, mit dem ich nun 90 Tage in Costa Rica sein darf, ohne ein Visum zu besitzen. Vor dem Flughafen wartete ein Mann namens "Alex", er hielt ein Schild hoch, auf dem bunt geschrieben stand "Carolin von der Osten-Sacken". Ich bin also mit einem mir noch fremden Mann ...

✈Noch 2 Wochen..

Hola! Ich bin Caro, 18 Jahre alt und werde für ein Jahr nach Costa Rica für einen Freiwilligendienst gehen. Ich fliege am 14.08.18! Ich habe mich ziemlich spontan Ende April für das Jahr entschieden, denn mein Wunschstudium Medizin steht fest und beworben habe ich mich bereits. Meine Organisation ist das Eine-Welt-Netz NRW, sie hat mich bisher sehr gut bei meinen Vorbereitungen begleitet. Es waren von dem Programm "weltwärts" zwei Wochen an Vorbereitungstagen vorgeschrieben. Auf den Seminaren habe ich meine Mitfreiwilligen kennengelernt, alles super coole und lockere Leute! Wir haben uns mit Entwicklungszusammenarbeit beschäftigt, externe Referenten hielten Vorträge, wir haben versucht, uns persönlich auf das Jahr einzustellen...aber vor allem hatten wir ganz viel Spaß zusammen, als wir gemeinsame Workshops gemacht haben und sehr, sehr viele Spiele gespielt haben!  Bald werden wir auf der Welt in Ländern des Globalen Südens verteilt sein. Keiner weiß so recht, was ihn er...